Legal
Cookie Policy
Last update: 07 September 2025
Questa Cookie Policy è redatta ai più elevati standard corporate, bilingue (Italiano/Inglese), in conformità alla Direttiva ePrivacy dell'UE, al GDPR e alla normativa nazionale applicabile.
This Cookie Policy is drafted to the highest corporate standards, bilingual (Italian/English), in compliance with the EU ePrivacy Directive, GDPR and applicable national law.
1. What are cookies? / Cosa sono i cookie?
Cookies are small text files stored on the user's device by websites, containing information used to improve navigation and functionality.
I cookie sono piccoli file di testo memorizzati sul dispositivo dell'utente dai siti web, contenenti informazioni utilizzate per migliorare la navigazione e le funzionalità.
2. Types of cookies used / Tipologie di cookie utilizzati
a) Technical (necessary) cookies: essential for the operation of the website.
a) Cookie tecnici (necessari): essenziali per il funzionamento del sito.
b) Preference cookies: remember user settings such as language.
b) Cookie di preferenza: memorizzano le impostazioni dell'utente come la lingua.
c) Analytical cookies: collect aggregated usage data, anonymised where possible.
c) Cookie analitici: raccolgono dati aggregati sull'uso del sito, anonimizzati ove possibile.
d) Marketing cookies: used for targeted advertising, only with prior consent.
d) Cookie di marketing: utilizzati per pubblicità mirata, solo previo consenso.
3. Duration of cookies / Durata dei cookie
Session cookies expire when the browser is closed. Persistent cookies remain until their scheduled expiration or manual deletion.
I cookie di sessione scadono alla chiusura del browser. I cookie persistenti rimangono fino alla loro scadenza programmata o cancellazione manuale.
4. Third-party cookies / Cookie di terze parti
Some cookies are provided by trusted third-party services (e.g., analytics, video platforms). These parties are responsible for their own policies.
Alcuni cookie sono forniti da servizi terzi di fiducia (es. analisi, piattaforme video). Queste terze parti sono responsabili delle proprie policy.
5. Consent management / Gestione del consenso
Upon first access, a banner allows the user to accept, refuse, or customise cookie settings. Preferences can be modified at any time via the 'Cookie Settings' link in the footer.
Al primo accesso, un banner consente all'utente di accettare, rifiutare o personalizzare le impostazioni dei cookie. Le preferenze possono essere modificate in qualsiasi momento tramite il link 'Impostazioni cookie' presente nel footer.
6. How to disable cookies / Come disabilitare i cookie
Cookies can also be managed or disabled through browser settings, in addition to the site's cookie tools.
I cookie possono essere gestiti o disabilitati anche tramite le impostazioni del browser, oltre che con gli strumenti del sito.
7. Data controller / Titolare del trattamento
AI.ANIMA S.r.l., with registered office in Via Fatebenefratelli 14, 20121 Milan, Italy. Contact: privacy@ai-anima.ai
AI.ANIMA S.r.l., con sede legale in Via Fatebenefratelli 14, 20121 Milano, Italia. Contatto: privacy@ai-anima.ai
8. Updates / Aggiornamenti
This Cookie Policy may be updated to reflect technological or legal changes. The latest version will always be available on the website.
La presente Cookie Policy può essere aggiornata per riflettere cambiamenti tecnologici o normativi. L'ultima versione sarà sempre disponibile sul sito.